Guudmarka
Istuudiyaha Sputnik, Zentropa Entertainments, Coop99 Filmproduktion, Corazón International, Kasander Film Company, MMG Film & TV Production, Column Productions, Negativ, Filmes do Tejo, Fantastic Films, Rattlesnake Productions, Bianca Film, Maestranza Films, E-motion Film, Athena Film A/S, Princes Films, TT Filmműhely, Cumulus Projekt, Drunken Angel Entertainment, Goran Production Company, Hargla Company, Inkas Production, Lychnari Productions, Public Institution Kinemos Grupe, SHOTS, Titanic
Agaasime Fatih Akin, Aki Kaurismäki, Jan Troell, Tarr Béla, Barbara Albert, Šarūnas Bartas, Andy Bausch, Francesca Comencini, Stijn Coninx, Tony Gatlif, Saša Gedeon, Χρίστος Γεωργίου, Κωνσταντίνος Γιάνναρης, Theo van Gogh, Peter Greenaway, Miguel Hermoso, Arvo Iho, Damjan Kozole, Laila Pakalnina, Kenneth Scicluna, Martin Šulík, Małgorzata Szumowska, Teresa Villaverde, Aisling Walsh, Christoffer Boe
Caannimada 3
Luqadda English, Český, Dansk, suomi, Français, ελληνικά, Español, Nederlands, Lietuvių, , Malti, Deutsch, Polski, Português, Slovenčina, Slovenščina, svenska, Türkçe, Italiano
Cast
Narrator (segment "Sweden: The Yellow Tag") (voice)
Teacher (segment "Sweden: The Yellow Tag")
Narrator (segment "Sweden: The Yellow Tag") (voice)
(segment "Sweden: The Yellow Tag")
(segment "Sweden: The Yellow Tag")
(segment "Sweden: The Yellow Tag")
(segment "Sweden: The Yellow Tag")
(segment "Sweden: The Yellow Tag")
(segment "Sweden: The Yellow Tag")
(segment "Denmark: Europe")
(segment "Denmark: Europe")
(segment "Denmark: Europe")
(segment "Denmark: Europe")
Singer (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Steelworker (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Cello (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Cello (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Cello (segment "Germany: The Evil Old Songs")
Cello (segment "Germany: The Evil Old Songs")
The Priest (segment "Slovakia: The Miracle")
The Girl (segment "Slovakia: The Miracle")
The Mother (segment "Slovakia: The Miracle")
The Father (segment "Slovakia: The Miracle")
(segment "Lithuania: Children Lose Nothing")
(segment "Lithuania: Children Lose Nothing")
(segment "Lithuania: Children Lose Nothing")
(segment "Lithuania: Children Lose Nothing")
(segment "Lithuania: Children Lose Nothing")
(segment "Lithuania: Children Lose Nothing")
Self (segment "Greece: Room for All")
Self (segment "Greece: Room for All")
Self (segment "Greece: Room for All")
Self (segment "Greece: Room for All") (uncredited)
Self (segment "Ireland: Invisible State")
(segment "Poland: Crossroad")
(segment "Poland: Crossroad")
(segment "Poland: Crossroad")
(segment "Poland: Crossroad")
(segment "Poland: Crossroad")
(segment "Poland: Crossroad")
(segment "Poland: Crossroad")
(segment "France: Paris by Night")
(segment "France: Paris by Night")
(segment "France: Paris by Night")
(segment "France: Paris by Night")
(segment "France: Paris by Night")
(segment "France: Paris by Night")
Quizmaster (segment "Netherlands: Euroquiz")
Contestant (segment "Netherlands: Euroquiz")
Giorgos (segment "Cyprus: My Life on Tape")
Koullis (segment "Cyprus: My Life on Tape")
Stella (segment "Cyprus: My Life on Tape")
Andros (segment "Cyprus: My Life on Tape")
(segment "Estonia: Euroflot")
(segment "Estonia: Euroflot")
(segment "Estonia: Euroflot")
(segment "Estonia: Euroflot")
(segment "Estonia: Euroflot")
(segment "Estonia: Euroflot")
(segment "Estonia: Euroflot")
(segment "Estonia: Euroflot")
Iris (segment "Austria: Mars")
Frank (segment "Austria: Mars")
Chairman (segment "Austria: Mars")
Social Worker (segment "Austria: Mars")
Woman (segment "Austria: Mars")
Child (segment "Austria: Mars")
Student (segment "Austria: Mars")
Girl's Voice (segment "Austria: Mars") (voice)
Lawrence (segment "Malta: The Isle")
Maria (segment "Malta: The Isle")
Dolora (segment "Malta: The Isle")
Guzeppi (segment "Malta: The Isle")
Dun Pawl (segment "Malta: The Isle")
Helmsman (segment "Malta: The Isle")
Shoreman 1 (segment "Malta: The Isle")
Shoreman 2 (segment "Malta: The Isle")
Washer Woman 1 (segment "Malta: The Isle")
Washer Woman 2 (segment "Malta: The Isle")
Undertaker (segment "Malta: The Isle")
Patrick (segment "Belgium: Self Portrait")
Sofie (segment "Belgium: Self Portrait")
(segment "Belgium: Self Portrait")
(segment "Belgium: Self Portrait")
(segment "Luxembourg: The Language School")
(segment "Luxembourg: The Language School")
(segment "Luxembourg: The Language School")
(segment "Luxembourg: The Language School")
(segment "Luxembourg: The Language School")
(segment "Luxembourg: The Language School")
(segment "Luxembourg: The Language School")
(segment "Luxembourg: The Language School")
(segment "Luxembourg: The Language School")
(segment "Luxembourg: The Language School")
(segment "Luxembourg: The Language School") (uncredited)
Older Worker (segment "Slovenia: Europa")
Croatian Peasant (segment "Slovenia: Europa")
Younger Worker (segment "Slovenia: Europa")
Director of Slovak Institute (segment "Czech Republic: Unisono")
Spain Official Correspondent (segment "Czech Republic: Unisono")
Polish Institute Deputy Dir. (segment "Czech Republic: Unisono")
Sweden Official Correspondent(segment "Czech Republic: Unisono")
Dir. of the Goethe Institute (segment "Czech Republic: Unisono")
Hungarian Cultural Centre Dir.(segment "Czech Republic:Unisono")
Dir. Bulgarian Institute (segment "Czech Republic: Unisono")
Deputy Dir. British Council (segment "Czech Republic: Unisono")
Attache Embassy of France (segment "Czech Republic: Unisono")
Dir. Austrian Cultural Forum (segment "Czech Republic: Unisono")
Delegate Embassy of Belgium (segment "Czech Republic: Unisono")
Secretary, Embassy Slovenia (segment "Czech Republic: Unisono")
(segment "Finland: Bico")
(segment "Finland: Bico")
(segment "Finland: Bico")
(segment "Finland: Bico")
(segment "Finland: Bico")
